Применение решения иностранных судов на территории ОАЭ

В ОАЭ есть два отдельных режима – Федеральная система ОАЭ и Суд Международного Финансового центра Дубая (DIFC). Примечательно, что в то время как Суды DIFC считают решения судов из-за границы окончательными, это не значит, что все суды ОАЭ не могут пересмотреть решение.

Под федеральной системой, иностранные решения имеют силу согласно Федеральному Закону № 11 от 1992 г., поправлено федеральным Законом № 30 от 2005 г. («Гражданско-процессуальный Кодекс»). Несмотря на то, что в теории любой вид, что некоторые вынесения иностраных судов могут быть признаны ОАЭ, на практике такие решения будет сложно привести в исполнение, так как страна приняла относительно немного двусторонних соглашений со странами вне Залива.

Преимущества, которые получает ОАЭ от исполнения решений иностранных судов:

  • Это предотвращает пересмотр судебной тяжбы
  • Это помогает сохранить издержки, потраченные на тяжбу
  • Это играет роль в вынесении более справедливого приговора для частных, юридических лиц, и организаций на международном уровне
  • Помогает предотвратить выведение средств и активов ответчиком за территорию страны, где было вынесено решение
  • Повышает надежность международных коммерческих транзакций
  • Помогает повышать уровень иностранных инвестиций в ОАЭ и международной торговли

Список стран, с которыми ОАЭ вступили в несколько двусторонних соглашений по исполнению иностранных судов:

  • Афганистан (Федеральное постановление No. 23 от 2009);
  • Алжир (Федеральное постановление No. 12 от 1984);
  • Армения (Федеральное постановление No. 26 от 2003);
  • Азербайджан (Федеральное постановление No. 37 от 2007);
  • Китай (Федеральное постановление No. 55 от 2004);
  • Египет (Федеральное постановление No. 83 от 2000);
  • Франция (Федеральное постановление No. 31 от 1992);
  • Индия (Федеральное постановление No. 33 от 2000);
  • Иран (Федеральное постановление No. 36 от 2012);
  • Иордания (Федеральное постановление No. 106 от 1999);
  • Киргизская Республика (Федеральное постановление No. 113 of 2015);
  • Морокко (Федеральное постановление No. 57 от 2006);
  • Нигерия (Федеральное постановление No. 40 от 2018);
  • Пакистан (Федеральное постановление No. 12 от 2005);
  • Сомалия (Федеральное постановление No. 95 от 1982);
  • Судан (Федеральное постановление No. 8 от 2005);
  • Сирийская Республика (Федеральное постановление No. 60 от 2002);
  • Таджикистан (Федеральное постановление No. 69 от 2007);
  • Тунисия (Федеральное постановление No. 32 от 1975); and
  • Великобритания (Федеральное постановление No. 38 от 2007);
  • Аргентина (2013);
  • Мальдивы (2014);
  • Нидерланды (2015).

Руководство

Суд DIFC находится под юрисдикцией Руководства (Memoranda of Guidance) по поводу исполнений международных решений Коммерческих дел (Money Judgments) в странах:

  • Коммерческий Суд Англии и Уэльса 23.01.13
  • Верховный Суд Нового Южного Уэльса 09.09.13
  • Федеральный Суд Австралии03.14
  • Высший Суд Кении
    (Коммерческий & Адмиралтейский Суды) 27.11.14
  • Верховный Суд Сингапура 01.15
  • Окружной Суд США, Южный округ Нью-Йорка 22.03.15
  • Верховный Суд Казахстана 08.15
  • Верховный Суд Южной Кореи 04.11.15

DIFC также вступил в Протокольное исполнение между Дубайскими Судами и DIFC 21 июня 2009 г.

На момент написания этой статьи, страны, которые НЕ входят в соглашеине по исполнению иностранных судов:

  • Российская Федерация
  • Дания
  • Исландия
  • Финляндия
  • Норвегия

 

Хотите больше про Дубайские суды? Тогда вам сюда:

СУДЕБНАЯ СИСТЕМА В ОАЭ

ДУБАЙСКИЕ СУДЫ

 

 

 

Write a Reply or Comment